Conditions d’utilisation
Ceci est une traduction du texte original en portugais.
Ces conditions s’appliquent à l’utilisation de Kicalma, proposé par [RAZÃO SOCIAL], CNPJ [CNPJ]. En créant un compte, vous les acceptez.
1. Le service
Kicalma est une application éducative pour prendre soin de soi. Elle apprend à localiser des points d’acupression et à exercer une pression avec les mains, sur vous ou sur une autre personne, avec des séances guidées. Ce n’est pas un service de santé : elle ne fait ni diagnostic, ni prescription, ni traitement.
2. Compte
- Vous devez avoir 18 ans ou plus pour créer un compte.
- Vos identifiants sont personnels. Prévenez-nous si vous soupçonnez une utilisation abusive.
- Avant la première séance, vous acceptez la Décharge de responsabilité.
3. Formules et paiement
- Il existe une formule gratuite avec 3 protocoles et deux formules payantes avec tout le contenu : Essentiel, avec les cartes en dessin, et Complet, avec le mannequin 3D.
- Le paiement est traité par Hotmart, qui émet la facture et gère le prélèvement récurrent.
- L’abonnement est renouvelé automatiquement jusqu’à sa résiliation. La résiliation se fait sur Hotmart et l’accès reste actif jusqu’à la fin de la période payée.
- Garantie de 7 jours (droit de rétractation, art. 49 du Code brésilien de défense du consommateur) : vous pouvez demander le remboursement intégral pendant ce délai.
- En cas de retard de paiement, l’accès est maintenu jusqu’à 3 jours. Ensuite, le compte repasse à la formule gratuite.
4. Utilisation autorisée
Le contenu est destiné à un usage personnel et familial. Il est interdit de copier, revendre ou diffuser les textes, illustrations et vidéos de l’application.
5. Limites de responsabilité
L’acupression peut aider à soulager les inconforts et apporter du confort, mais les résultats varient d’une personne à l’autre. Respectez les précautions, les contre-indications et les signaux d’alerte de chaque protocole, et consultez un professionnel de santé chaque fois que nécessaire.
6. Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Nous vous préviendrons dans l’application en cas de changement important.
7. Contact
Questions : [E-MAIL DE CONTATO].